12 జులై 2014 శనివారం

अस्मद् गुरुभ्योः नमः

0 comments
नमोस्तुते चिन्न जीयर् स्वामिन्
प्रफुल्ल नयनाय मुखारविन्दम्
येन त्वया समग्र मानवाळि
उज्ज्वालितो कर्म मार्गानुसन्धम्॥

11 జులై 2014 శుక్రవారం

Khuda ki karishma..wonder that is You

0 comments

Kahte hain jab kisi shaagird seekhne ki kabil bane
Ustaad khud ba khud aajate hain asman cheen ke


V'allah! Tujhe kya taarif karun main! Ve to aaye hain
Khuda ki karishma bane! Bin mange talim diye jate hain

Tumhari karisma, ay Khuda kya kahun!
Kahte hain gunge ko bolna sikhate ho!
Langde ko meelon ki door daud me avval banate ho!
Andhe ko duniya dikha dete ho, takdir aise badal dete ho

Bolna to main shuruh hi na kiyi
Par awaaz main pancham sur mila dete ho,
Aisi takdeer kya main payee hun dev,
Kya pata isi din dikha dete ho! Aankh bhar dete ho!

Mangi to main shayad, ek sun ne waale ke man
Kya patah tha ki dete hain zamane ke dilon ke chaman!
Main to alfaz tak bhi jaantihi nahin, par likh
Rahe ho mere hath chalate hi tum, andaz tera kya bataun mai
Unchi Himalay se unchi khade hote ho,
Dil ke kareeb aakar taalim diye jate ho!

They say, when the student is ready to learn,
The teacher appears, by tearing all obstacles

Oh Lord! What words to praise you?! They came
Like a miracle of the Almighty, teaching unawares

Your miracle, Oh God, what can i say!
They say that you make a dumb person talk,
Make a limp person, win the first place in marathon,
Make a blind person see the world and change their fate

I have not even begun speaking,
But you make me sing melodies
How did I acquire such luck, O God!
What did I know you would show me such day!
That my eyes are filled with joyous tears

Perhaps, I have asked one listening mind,
What did I know that you would bestow me
the garden of their Hearts, of the whole wide world!
I would not know even proper words, or use them apt,
But you are holding my palm and making me write.

What way can I fathom your kindness,
You are higher than even the tallest of Mount Himalay,
But come so close to my heart, giving  me lessons
To lead my life in your guiding light leading my way

3 జులై 2014 గురువారం

Yaaden

0 comments
Teri awaz, jo mujhe yaad ayee
Yaad lati hai beete dinonkee
Oh gul jo khile bagh mein
Jaise udthi suraj ki rang se mile
Oh khushboo jo hawaa meinTeirte the,
tumhari avan ki pahchan the

Your voice that I remember,
Brings home memories of days of yore
The flower that bloomed in the garden,
That matched with the hue of the rising Sun,
That fragrance that was dancing in the air
Was an indicator of your arrival

నైరాశ్యం

0 comments
మనసులోన మెసిలేవు
మరపు రావు ఏనాడు
నిరుపయోగమీ తలపులు
పలకరింపు లేని వెతలు

ఖాండవ దహనము నాడు
దిక్కులంటలేదు అగ్ని శిఖలు
బాంధవ ప్రియమగు వాడవు,
ఎటుల నీవు మము వీడితివి

దినదినము నైరాశ్యం
తీరదు మదిలోన బాధ
క్షణక్షణము ఒక యుగము
పలుపలు విధాల గాధలు

You are roaming in my mind
Not a day passes without remembering you
Useless are these thoughts
Despairs, with none to greet

On the day the forests burnt
Flames did not touch the zenith,
You are such a loving soul,
How did you leave us alone?

Each day with no hope,
Sadness does not quit
Each moment spent like an eon,
Stories of so many kinds.